खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत" शब्द से संबंधित परिणाम

चुग

थोड़े बाल

चुग़ा

चुग़ा

चुग़्ता

ایک ترکی بادشاہ اور قبیلے کا نام.

चुग्टी

bird cage with two compartments

चुग़ा

'अबा के प्रकार का ढीला-ढाला पहनावा जिस का अगला भाग खुला रहता है, दरवेश और फ़क़ीरों के अतिरिक्त आलिम और दूसरे लोग भी पहनते हैं, एक प्रकार का पहनावा जो घुटनों तक लंबा और ढीला-ढाला होता है, एक प्रकार का अँगरखा, लिबास, लबादा

चुग़्द

उल्लू की जाति का कुंडुल नामक पक्षी, उलूक, पेचक, उल्लू

चुग्गी

छोटी सी, छोटी सी चीज़, ज़रा सी, चुटकी भर, नन्ही सी

चुग़ला

رک: چغل خور

चुग्गो

उस दाढ़ी को कहते हैं जिसमें कुछ बाल ठोढ़ी के नीचे निकलें और वो बड़े-बड़े हों

चुग़ोल

فوج کے چاروں حصے (میمنہ، میسرہ، قلب، ہراول) ؛ لشکر.

चुग्गा

चोंच से उठाया हुआ, छिद्रा, जो घुन्ना ना हो, पुतला, थोड़ा

चुग़ल-ख़ोर

इधर की बात उधर करने वाला, ग़ीबत करने वाला, चुगु़ली खाने वाला

चुग़ताई

,

चुग़

(लकड़ी का) जुआ, चर्ख़ा

चुगर

سالن میں ڈالنے کا کھٹا مسالا ، چوک ، املی کی کون٘پلیں جو پکا کر کھائی جاتی ہیں .

चुगन

(ठटेरा गिरी) चाय दम करने का अँगीठीदार ज़र्फ़, समावार

चूँग

ایک خود رو طفیلی پودا جو عموماً دوسرے پودے کی جڑوں میں یا ان کے قریب اگ آتا ہے بطور سبزی ترکاری استعمال ہوتا ہے .

चुगुल

अकबरी काल का एक सिक्का जो चौकोर होता था, उसका वज़न ३ तोले सवा पाँच लाल और क़ीमत तीस रुपये

चुगना

पक्षियों आदि का अपनी चोंच से अनाज के कण, कीड़े-मकोड़े आदि उठा-उठाकर खाना

चुग़ल-ख़ोरी

لگائی بجھائی کرنے کی عادت، شکایت، غیبت، غمازی

चुगाना

चिड़ियों को चुगने में प्रवृत्त करना

चुग्गे की डाट

(معماری) وہ ڈاٹ جس کا وسطی حصہ مانگ نما یعنی اوپر کو اٹھا ہوا نکیلا ہو برخلاف ادّھے کی ڈاٹ کے جو نصف دائرے کی شکل ہوتی ہے، آمنی ڈاٹ .

चुग़ली जड़ना

किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना

चुगवाना

چُگانا (رک) کا تعدیہ .

चुग़ल-ख़ोर ख़ुदा का चोर

چغل خور کی مذمت میں کہتے ہیں.

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

चुग्गी कुदाल-नुमा दाढ़ी

नोकीली चुग्गी दाढ़ी

चुग लेना

उठा लेना, चुन लेना, संकलित कर लेना

चुगाई

चुगाने की क्रिया या भाव

चुग़ंदर

गाजर या शलजम की तरह की एक जड़ जो सुर्ख़ी लिए होती है और तरकारी के काम में आती है, चुक़ंदर

चूँगी

رک : چونگا .

चुग़ली-साज़ी

धोखा, लगाई बुझाई, शिकायत

चुग़ल-ख़्वार

Tale-bearer, backbiter, calumniator, slanderer

चुग़ली

किसी की हानि करने के उद्देश्य से परोक्ष में दूसरों से की जानेवाली उसकी निंदा या शिकायत, किसी के पीठ पीछे की हुई निंदा, शिकायत, बुराई, पिशुनता, चुग़लखोरी

चुग़्ता

तुर्को की एक क़ौम।।

चुग़ती

چغتا (رک) سے منسوب.

चुग़ली करना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना, चुग़ली खाना

चुग़ली खाना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना

चुग़ली लगाना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना

चुग़ताई आर्ट

प्रसिद्ध पाकिस्तानी चित्रकार अबदुर्ररहमान चुग़्ताई की चित्रकारी की कला एवं शैली

चूँगा

तक़ाज़ा, फ़र्माइश, ख़ुशामद, चापलूसी, ख़ुशामदी, छल से भरा हुआ अंदाज़, इच्छा का एक सभ्य तरीक़ा, जाल, फँदा, लुभाव, तुफ़ैली, चोंग

चूँगना

आहिस्ता आहिस्ता खाना, चुगना

चुँगाना

= चुगाना

चुग़त

رک: چغد.

चुग़ल

चुग़ली करने वाला, लगाई-बुझाई करने वाला, जासूस, गुप्तचर, भेदी, मुख़बिर

हरी-चुग

(शाब्दिक) हरी चीज़ें चुगने वाला

जितना रुला है सो चुग लो

जितना क़िस्मत या भाग्य में है लेलो

फिर पचताए क्या हुवत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

वक़्त निकल जाये तो अफ़सोस बेसूद है

फिर पचताए क्या बने जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

वक़्त निकल जाये तो अफ़सोस बेसूद है

अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

अवसर के निकल जाने पर बाद में पछताना व्यर्थ है

अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत

अवसर हाथ से निकल गया तो पछताने से कुछ नहीं होता

आगे के दिन पाछे गए हर से किया न हीत, अब पछताए क्या हुवत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

समय पर काम न करने के पश्चात पछताना व्यर्थ है

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

कंचुग

رک: کنچک، چولی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के अर्थदेखिए

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khetآچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

अथवा : आछे दिन पाछे गए, हरि से किया न हेत, अब पछताए होत का, चिड़ियाँ चुग गईं खेत, आगे के दिन पाछे गए हर से कियो न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत, अच्छे दिन पाछे गए बर से किया न बेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

कहावत

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के हिंदी अर्थ

  • जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ
  • समय गुज़र गया और काम नहीं किया अब पछताने का क्या लाभ, काम वक़्त पर होना चाहिए
  • अच्छा अवसर खोकर बाद में पछताना व्यर्थ है

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ
  • وقت گزر گیا اور کام نہیں کیا اب پچھتانے کا کیا فائدہ، کام وقت پر ہونا چاہیے
  • اچھا موقع کھو کر بعد میں افسوس کرنا بے کار ہے

Urdu meaning of aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

  • Roman
  • Urdu

  • javaanii me.n bure kaam kartaa rahaa ab pachhtaane se kiya faaydaa
  • vaqt guzar gayaa aur kaam nahii.n kyaa ab pachhtaane ka kyaa faaydaa, kaam vaqt par honaa chaahi.e
  • achchhaa mauqaa kho kar baad me.n afsos karnaa be kaar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

चुग

थोड़े बाल

चुग़ा

चुग़ा

चुग़्ता

ایک ترکی بادشاہ اور قبیلے کا نام.

चुग्टी

bird cage with two compartments

चुग़ा

'अबा के प्रकार का ढीला-ढाला पहनावा जिस का अगला भाग खुला रहता है, दरवेश और फ़क़ीरों के अतिरिक्त आलिम और दूसरे लोग भी पहनते हैं, एक प्रकार का पहनावा जो घुटनों तक लंबा और ढीला-ढाला होता है, एक प्रकार का अँगरखा, लिबास, लबादा

चुग़्द

उल्लू की जाति का कुंडुल नामक पक्षी, उलूक, पेचक, उल्लू

चुग्गी

छोटी सी, छोटी सी चीज़, ज़रा सी, चुटकी भर, नन्ही सी

चुग़ला

رک: چغل خور

चुग्गो

उस दाढ़ी को कहते हैं जिसमें कुछ बाल ठोढ़ी के नीचे निकलें और वो बड़े-बड़े हों

चुग़ोल

فوج کے چاروں حصے (میمنہ، میسرہ، قلب، ہراول) ؛ لشکر.

चुग्गा

चोंच से उठाया हुआ, छिद्रा, जो घुन्ना ना हो, पुतला, थोड़ा

चुग़ल-ख़ोर

इधर की बात उधर करने वाला, ग़ीबत करने वाला, चुगु़ली खाने वाला

चुग़ताई

,

चुग़

(लकड़ी का) जुआ, चर्ख़ा

चुगर

سالن میں ڈالنے کا کھٹا مسالا ، چوک ، املی کی کون٘پلیں جو پکا کر کھائی جاتی ہیں .

चुगन

(ठटेरा गिरी) चाय दम करने का अँगीठीदार ज़र्फ़, समावार

चूँग

ایک خود رو طفیلی پودا جو عموماً دوسرے پودے کی جڑوں میں یا ان کے قریب اگ آتا ہے بطور سبزی ترکاری استعمال ہوتا ہے .

चुगुल

अकबरी काल का एक सिक्का जो चौकोर होता था, उसका वज़न ३ तोले सवा पाँच लाल और क़ीमत तीस रुपये

चुगना

पक्षियों आदि का अपनी चोंच से अनाज के कण, कीड़े-मकोड़े आदि उठा-उठाकर खाना

चुग़ल-ख़ोरी

لگائی بجھائی کرنے کی عادت، شکایت، غیبت، غمازی

चुगाना

चिड़ियों को चुगने में प्रवृत्त करना

चुग्गे की डाट

(معماری) وہ ڈاٹ جس کا وسطی حصہ مانگ نما یعنی اوپر کو اٹھا ہوا نکیلا ہو برخلاف ادّھے کی ڈاٹ کے جو نصف دائرے کی شکل ہوتی ہے، آمنی ڈاٹ .

चुग़ली जड़ना

किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना

चुगवाना

چُگانا (رک) کا تعدیہ .

चुग़ल-ख़ोर ख़ुदा का चोर

چغل خور کی مذمت میں کہتے ہیں.

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

चुग्गी कुदाल-नुमा दाढ़ी

नोकीली चुग्गी दाढ़ी

चुग लेना

उठा लेना, चुन लेना, संकलित कर लेना

चुगाई

चुगाने की क्रिया या भाव

चुग़ंदर

गाजर या शलजम की तरह की एक जड़ जो सुर्ख़ी लिए होती है और तरकारी के काम में आती है, चुक़ंदर

चूँगी

رک : چونگا .

चुग़ली-साज़ी

धोखा, लगाई बुझाई, शिकायत

चुग़ल-ख़्वार

Tale-bearer, backbiter, calumniator, slanderer

चुग़ली

किसी की हानि करने के उद्देश्य से परोक्ष में दूसरों से की जानेवाली उसकी निंदा या शिकायत, किसी के पीठ पीछे की हुई निंदा, शिकायत, बुराई, पिशुनता, चुग़लखोरी

चुग़्ता

तुर्को की एक क़ौम।।

चुग़ती

چغتا (رک) سے منسوب.

चुग़ली करना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना, चुग़ली खाना

चुग़ली खाना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना

चुग़ली लगाना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना, ग़ीबत करना

चुग़ताई आर्ट

प्रसिद्ध पाकिस्तानी चित्रकार अबदुर्ररहमान चुग़्ताई की चित्रकारी की कला एवं शैली

चूँगा

तक़ाज़ा, फ़र्माइश, ख़ुशामद, चापलूसी, ख़ुशामदी, छल से भरा हुआ अंदाज़, इच्छा का एक सभ्य तरीक़ा, जाल, फँदा, लुभाव, तुफ़ैली, चोंग

चूँगना

आहिस्ता आहिस्ता खाना, चुगना

चुँगाना

= चुगाना

चुग़त

رک: چغد.

चुग़ल

चुग़ली करने वाला, लगाई-बुझाई करने वाला, जासूस, गुप्तचर, भेदी, मुख़बिर

हरी-चुग

(शाब्दिक) हरी चीज़ें चुगने वाला

जितना रुला है सो चुग लो

जितना क़िस्मत या भाग्य में है लेलो

फिर पचताए क्या हुवत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

वक़्त निकल जाये तो अफ़सोस बेसूद है

फिर पचताए क्या बने जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

वक़्त निकल जाये तो अफ़सोस बेसूद है

अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

अवसर के निकल जाने पर बाद में पछताना व्यर्थ है

अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत

अवसर हाथ से निकल गया तो पछताने से कुछ नहीं होता

आगे के दिन पाछे गए हर से किया न हीत, अब पछताए क्या हुवत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

समय पर काम न करने के पश्चात पछताना व्यर्थ है

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

कंचुग

رک: کنچک، چولی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone