खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबरू" शब्द से संबंधित परिणाम

'आली

ऊँचा, उच्च, उत्कृष्ट (दर्जा, धूम-धाम, सम्मान एवं प्रतिष्ठा इत्यादि में)

आली

औज़ार से संबंधित.

'आली-जाह

(शाज़) शानदार, अज़ीमुश्शान (इमारत मकान वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

'आली-क़द्र

महामहिम, बलंद मर्तबा, महान

'आली-ज़र्फ़

बड़े दिलवाला, कुशादा-दिल, जो प्रत्येक की बुरी-भली बातें सुनकर सहन करे, उच्चाशय विशाल-हृदय, उदारमना

'आली-फ़हम

बड़ी समझ वाला, बहुत अक़्लमंद, समझदार

'आली-नज़र

उच्च दृष्टि, बुलंद नज़र, उदाराशय, फ़राख दिल

'आली-गुहर

‘आली खानदान'

'आली-वक़ार

यशस्वी, बड़े सहनशीलता वाला, बुलंद मर्तबा, गौरवशाली, तेजस्वी, गौरवपूर्ण, सम्बोधन करने के लिए उपयुक्त

'आली-नज़ाद

उच्च वंश का, अच्छे घराने का, ऊँचे ख़ानदान का

'आली-दर्जा

بلند مقام ، ذی مرتبہ.

'आली होना

बुलंद होना, पद या मरतबे में बड़ा होना

'आली-जाही

आलीजाह का संज्ञात्मक रूप, पद एवं गरिमा की ऊँचाई, बड़ाई, प्रतिष्ठा, पदवी

'आली-दिमाग़

बड़ी सूझ-बूझ वाला

'आली-मक़ाम

बहुत बड़े मर्तबेवाला, महामहिम

'आली-निहाद

عالی منش ، عالی سرشت.

'आली-मनिश

अच्छा चरित्र, उच्च गुणवत्ता, नेक ख़सलत, आला दर्जे की तबीयत रखने वाला

'आली-नसब

उच्च वंश का, उच्च जाति का, ऊँचे घराने का

'आली-हमम

साहसी, उत्साही

'आली-ज़र्फ़ी

उदारमना होना, सज्जनता, विशालहृदयता

'आली-नझ़ाद

उच्च वंश का, अच्छे घराने का, ऊँचे ख़ानदान का

'आली मकाँ

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار

'आली-हज़रत

उच्च पद, अमीरों और रईसों के उपाधियों के लिए प्रचलित हैं

'आली-रुत्बा

बड़े रुत्बे वाला, आला मरतबे का

'आली-मिक़दार

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

'आली-मकान

बहुत बड़े मरतबे वाला, महामहिम

'आली-तबार

ऊंचे घराने का, बहुत ऊँचे वंश वाला, उच्चकुल, कुलीनतम

'आली-जनाब

(शाब्दिक) श्रद्धेय एवं पूज्य, अर्थात पैग़म्बर मोहम्मस साहब

'आली-गौहर

उच्च कुल वाला, उच्च वंश में जन्म लेने वाला, जिसकी प्रकृति उच्चस्तरीय हो

'आली-हिम्मत

बड़े हौसले वाला, दिलावर, उच्चोत्साही, महासाहसी

'आली-दिमाग़ी

عالی دماغ ہونا ، روشن دماغی ، سوجھ بوجھ ، دانش مندی.

'आली-फ़ितरत

अच्छे स्वभाव और आदत वाला, अच्छी प्रकृति वाला

'आली-ख़याल

बलंद नज़र, महान सोच, बड़े और अच्छे विचार

'आली-मक़ामी

ऊँचा स्थान होना, महानता

'आली-नसबी

उच्च कुल का होना, आला ख़ानदान का होना, इज़्ज़त वक़ार वाला होना

'आली-मनिशी

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

'आली-हौसला

बुलंद हिम्मत वाला, जरी, बहादुर, कुशादादिल, आली हिम्मत

'आली-ख़ानदान

बहुत ऊँचे वंशवाला, उच्चकुल, कुलीनतम

'आली-मर्तबा

बहुत बड़े मरतबे वाला, महामहिम

'आली-ख़ांदानी

उच्च कुल या ऊँचे परिवार का होना, धनवान होना, धनी

'आली-मंजिलत

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

'आली-मंक़बत

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

'आली-जनाबी

आदर, सम्मान, प्रतिष्ठा. अज़मत, बुजु़र्गी

'आली-हिम्मती

साहसी, निडर, अभीत, दानी प्रवृत्ति का, दरिया दिल

'आली-ख़याली

عالی خیال ہونا، بلند نظری، روشن خیالی، عام روش سے ہٹ کر سوچنا

'आली-हौसलगी

عالی حوصلہ ہونا ، جرآت مندی ، بے باکی ، نڈر پن ، کشادہ دلی.

'आली-मर्तबत

आलीक़द्र, महान, कुलीन, सज्जन, कुलवान

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

'आली हिम्मत सदा मुफ़्लिस

दानी और ख़र्चीले व्यक्ति के पास कुछ नहीं रहता

'आलीशान

महान, भव्य, शानदार, विशाल, अज़ीमुश्शान

'आलीशान-'इमारत

ऊँची, शानदार, एवं भव्य महल या हवेली

आली-ज़च्चा

कच्ची प्रसूता, महिला जिसे बच्चा पैदा हुए सात दिन ना बीते हों

आली-ज़चा

कच्ची प्रसूता, महिला जिस से बच्चा पैदा हुए सात दिन ना बीते हों

आली-बाली

بیر

नसब-'आली

اعلیٰ نسب ، عالی نسب ، اعلیٰ خاندان

शान 'आली होना

बड़ा पद, बड़ा मर्तबा होना

आक़ा-ए-'आली

high master

तब'-ए-'आली

प्रतिष्ठा, बड़प्पन, उदारता, दरयादिली

ज़र्फ़ 'आली होना

बड़ा हौसला होना

मुलाज़िमान-ए-'आली

राजा के सेवक, बादशाह के नौकर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबरू के अर्थदेखिए

आबरू

aabruu•آبْرُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

आबरू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमक-दमक, आभा, प्रकाश
  • सतीत्व, पातिव्रत्य, लज्जा, पवित्रता
  • सम्मान, आदर, प्रसिद्धि, शोहरत, इज़्ज़त

    उदाहरण • किसी की हालत उसके वक़ार, रुत्बा, आबरू वग़ैरा की अक्कास होती है

  • लाज, शर्म
  • साख, विश्वास, भरम
  • हैसियत, दर्जा, मूल्यवान होने का भाव
  • तड़क-भड़क, ठाट बाट

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

चमन में रखते हैं काँटे भी इक मक़ाम ऐ दोस्त

फ़क़त गुलों से ही गुलशन की आबरू तो नहीं

उम्मीद फ़ाज़ली

एक आँसू ने डुबोया मुझ को उन की बज़्म में

बूँद भर पानी से सारी आबरू पानी हुई

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

किसी को कैसे बताएँ ज़रूरतें अपनी

मदद मिले न मिले आबरू तो जाती है

अज्ञात

English meaning of aabruu

Noun, Feminine

  • honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

    Example • Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai

  • chastity, virginity, sense of honour
  • status, rank, character
  • fame, good name, credibility
  • brightness, illumination

آبْرُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عصمت، عفت، ناسوس، پاکدامنی
  • عزت، اعزاز، قدر و منزلت، ناموری، شہرت

    مثال • کسی کی حالت اس کے وقار، رتبہ، آبرو وغیرہ کی عکاس ہوتی ہے

  • چمک دمک، تابانی، درخشانی
  • لاج، شرم
  • ساکھ، اعتبار، بھرم
  • حیثیت، درجہ، قدر و قیمت
  • شان شوکت، ٹھاٹ باٹ

Urdu meaning of aabruu

  • Roman
  • Urdu

  • ismat, iffat, na svis, paakdaamnii
  • izzat, ezaaz, qadar-o-manjilat, naamavrii, shauhrat
  • chamak damak, taabaanii, daraKhshaanii
  • laaj, shram
  • saakh, etbaar, bhram
  • haisiyat, darja, qadar-o-qiimat
  • shaan shaukat, ThaaT baaT

आबरू के पर्यायवाची शब्द

विक़्र हया आन क़द्र-ओ-मंज़िलत बड़ाई लाज हैसियत नाम बात नामवरी शर्म साख शोहरत वजाहत 'अज़मत शरफ़ 'इस्मत हुरमत ए'तिबार 'इज़्ज़त तौक़ीर इमारत नामूस

आबरू के विलोम शब्द

ख़िफ़्फ़त ख़्वारी शर्मसारी ज़िल्लत इहानत करना तहक़ीर तौहीन बदनामी रुसवाई बे'इज़्ज़ती

आबरू से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आबरू उतरना

आबरू ख़त्म होना, ज़लील होना, इज़्ज़त मिटना

आबरू उतारना

किसी को अपमानित करना, दूसरे की स्त्री पर हाथ डालना

आबरू कम करना

आव-भगत में कोताही बरतना, आदर और सत्कार में कमी करना, प्रतिष्ठा घटा देना

आबरू का दुश्मन

किसी के सम्मान और इज़्ज़त का दुश्मन

आबरू का लागू होना

किसी को अपमानित करने के पीछे पड़ना

आबरू के पीछे पड़ना

किसी को अपमानित करने के पीछे पड़ना

और देखिए

आबरू से संबंधित कहावतें

'आशिक़ की आबरू है गाली और मार खाना

प्यार में गालियाँ और मार खाना सम्मान की बात समझी जाती है, प्यार की विशेषता अभिव्यक्त करते समय कहते हैं

आबरू के अंत्यानुप्रास शब्द

1212 2212 21212
किताब-रू
बे-आबरू महताब-रू
आफ़ताब-रू
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबरू के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आबरू-ए-'आलम-ए-ख़ाक आबरू-ए-'इश्क़ आबरू-ए-कार आबरू-ए-त'अल्लुक़ आबरू-ए-फ़न्न-ए-शा'इरी आबरू-ए-ला'ल-ओ-गुहर आबरू-बाख़्ता आबरू-मंदाना आबरू-मंदी आबरू-रेज़ी 'इज़्ज़त-आबरू ज़ी-आबरू
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आली

ऊँचा, उच्च, उत्कृष्ट (दर्जा, धूम-धाम, सम्मान एवं प्रतिष्ठा इत्यादि में)

आली

औज़ार से संबंधित.

'आली-जाह

(शाज़) शानदार, अज़ीमुश्शान (इमारत मकान वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

'आली-क़द्र

महामहिम, बलंद मर्तबा, महान

'आली-ज़र्फ़

बड़े दिलवाला, कुशादा-दिल, जो प्रत्येक की बुरी-भली बातें सुनकर सहन करे, उच्चाशय विशाल-हृदय, उदारमना

'आली-फ़हम

बड़ी समझ वाला, बहुत अक़्लमंद, समझदार

'आली-नज़र

उच्च दृष्टि, बुलंद नज़र, उदाराशय, फ़राख दिल

'आली-गुहर

‘आली खानदान'

'आली-वक़ार

यशस्वी, बड़े सहनशीलता वाला, बुलंद मर्तबा, गौरवशाली, तेजस्वी, गौरवपूर्ण, सम्बोधन करने के लिए उपयुक्त

'आली-नज़ाद

उच्च वंश का, अच्छे घराने का, ऊँचे ख़ानदान का

'आली-दर्जा

بلند مقام ، ذی مرتبہ.

'आली होना

बुलंद होना, पद या मरतबे में बड़ा होना

'आली-जाही

आलीजाह का संज्ञात्मक रूप, पद एवं गरिमा की ऊँचाई, बड़ाई, प्रतिष्ठा, पदवी

'आली-दिमाग़

बड़ी सूझ-बूझ वाला

'आली-मक़ाम

बहुत बड़े मर्तबेवाला, महामहिम

'आली-निहाद

عالی منش ، عالی سرشت.

'आली-मनिश

अच्छा चरित्र, उच्च गुणवत्ता, नेक ख़सलत, आला दर्जे की तबीयत रखने वाला

'आली-नसब

उच्च वंश का, उच्च जाति का, ऊँचे घराने का

'आली-हमम

साहसी, उत्साही

'आली-ज़र्फ़ी

उदारमना होना, सज्जनता, विशालहृदयता

'आली-नझ़ाद

उच्च वंश का, अच्छे घराने का, ऊँचे ख़ानदान का

'आली मकाँ

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار

'आली-हज़रत

उच्च पद, अमीरों और रईसों के उपाधियों के लिए प्रचलित हैं

'आली-रुत्बा

बड़े रुत्बे वाला, आला मरतबे का

'आली-मिक़दार

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

'आली-मकान

बहुत बड़े मरतबे वाला, महामहिम

'आली-तबार

ऊंचे घराने का, बहुत ऊँचे वंश वाला, उच्चकुल, कुलीनतम

'आली-जनाब

(शाब्दिक) श्रद्धेय एवं पूज्य, अर्थात पैग़म्बर मोहम्मस साहब

'आली-गौहर

उच्च कुल वाला, उच्च वंश में जन्म लेने वाला, जिसकी प्रकृति उच्चस्तरीय हो

'आली-हिम्मत

बड़े हौसले वाला, दिलावर, उच्चोत्साही, महासाहसी

'आली-दिमाग़ी

عالی دماغ ہونا ، روشن دماغی ، سوجھ بوجھ ، دانش مندی.

'आली-फ़ितरत

अच्छे स्वभाव और आदत वाला, अच्छी प्रकृति वाला

'आली-ख़याल

बलंद नज़र, महान सोच, बड़े और अच्छे विचार

'आली-मक़ामी

ऊँचा स्थान होना, महानता

'आली-नसबी

उच्च कुल का होना, आला ख़ानदान का होना, इज़्ज़त वक़ार वाला होना

'आली-मनिशी

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

'आली-हौसला

बुलंद हिम्मत वाला, जरी, बहादुर, कुशादादिल, आली हिम्मत

'आली-ख़ानदान

बहुत ऊँचे वंशवाला, उच्चकुल, कुलीनतम

'आली-मर्तबा

बहुत बड़े मरतबे वाला, महामहिम

'आली-ख़ांदानी

उच्च कुल या ऊँचे परिवार का होना, धनवान होना, धनी

'आली-मंजिलत

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

'आली-मंक़बत

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

'आली-जनाबी

आदर, सम्मान, प्रतिष्ठा. अज़मत, बुजु़र्गी

'आली-हिम्मती

साहसी, निडर, अभीत, दानी प्रवृत्ति का, दरिया दिल

'आली-ख़याली

عالی خیال ہونا، بلند نظری، روشن خیالی، عام روش سے ہٹ کر سوچنا

'आली-हौसलगी

عالی حوصلہ ہونا ، جرآت مندی ، بے باکی ، نڈر پن ، کشادہ دلی.

'आली-मर्तबत

आलीक़द्र, महान, कुलीन, सज्जन, कुलवान

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

'आली हिम्मत सदा मुफ़्लिस

दानी और ख़र्चीले व्यक्ति के पास कुछ नहीं रहता

'आलीशान

महान, भव्य, शानदार, विशाल, अज़ीमुश्शान

'आलीशान-'इमारत

ऊँची, शानदार, एवं भव्य महल या हवेली

आली-ज़च्चा

कच्ची प्रसूता, महिला जिसे बच्चा पैदा हुए सात दिन ना बीते हों

आली-ज़चा

कच्ची प्रसूता, महिला जिस से बच्चा पैदा हुए सात दिन ना बीते हों

आली-बाली

بیر

नसब-'आली

اعلیٰ نسب ، عالی نسب ، اعلیٰ خاندان

शान 'आली होना

बड़ा पद, बड़ा मर्तबा होना

आक़ा-ए-'आली

high master

तब'-ए-'आली

प्रतिष्ठा, बड़प्पन, उदारता, दरयादिली

ज़र्फ़ 'आली होना

बड़ा हौसला होना

मुलाज़िमान-ए-'आली

राजा के सेवक, बादशाह के नौकर

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आबरू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आबरू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2