खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए
आबाद के हिंदी अर्थ
विशेषण, प्रत्यय
- बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
- रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
- स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
- अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
- (लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
- जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
- (विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
- (पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
- किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद
विस्मयादिबोधक
- ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
दाएम आबाद रहेगी दुनिया
हम न होंगे कोई हम सा होगा
दिल आबाद कहाँ रह पाए उस की याद भुला देने से
कमरा वीराँ हो जाता है इक तस्वीर हटा देने से
दुनिया-ए-तसव्वुर हम आबाद नहीं करते
याद आते हो तुम ख़ुद ही हम याद नहीं करते
English meaning of aabaad
Adjective, Suffix
- used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad
- inhabited, populated, occupied, peopled
- flourishing, prosperous, happy
- verdant, fresh and green
- settled
Interjection
- be happy! live long!
آباد کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت، لاحقہ
- بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
- پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
- قیام پذیر، مقیم، ساکن
- خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
- (مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
- جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
- (قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
- (جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
- کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد
فجائیہ
- خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو
Urdu meaning of aabaad
- Roman
- Urdu
- basaa hu.a makaan ya jagah, viiraan kii zid
- par raunak, bhara pra, rajaa bajaa
- qiyaam paziir, muqiim, saakan
- Khush-o-Khurram, Khushhaal, shaadmaan, baamuraad
- (majaazan) sarsabz, tar-o-taaza, shaadaab
- juutii hu.ii zamiin-e-mazruu.aa khet
- (qaanuun) vo gaanv ya zamiin jis se mu.aamlaa vaGaira liyaa ja sake
- (juzu avval kii nisbat se) basaayaa hu.a ya banaa karda shahr gaanv vaGaira ke maanii me.n mustaamal, jaiseh shaahajhaa.n aabaad, aziim aabaad vaGaira
- kisii kaifiiyat ya haalat se bhara hu.a, jaiseh zulmat aabaad, ishrat aabaad
- Khush rahe, Khush raho, chayan karo, phluu phuulo
आबाद के पर्यायवाची शब्द
आबाद के विलोम शब्द
आबाद के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
क़द्र खो देता है हर बार का आना जाना
बहुत मेल मिलाप और बेतकल्लुफ़ी हो तो वो इज़्ज़त नहीं रहती जो कभी कभी मिलने से होती है
क़द्र खोना
इज़्ज़त और वक़अत कम करना, सम्मान और महत्ता कम करना, आदर एवं प्रतिष्ठा में अंतर डालना, महत्व घट जाना, गौरव चला जाना
क़द्र खो देता है हर वक़्त का आना जाना
बहुत मेल मिलाप और बेतकल्लुफ़ी हो तो वो इज़्ज़त नहीं रहती जो कभी कभी मिलने से होती है
क़द्र-ए-'ईसा कुजा शिनास्द ख़र
(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयोगित) पैग़म्बर 'ईसा (यीशु) का मुल्य उनका गधा कहाँ जाने
क़द्री-शाल
(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .
क़द्र-ए-मुश्तरक
सामान्य मूल्य या गुणवत्ता, दो चीजों या पुरूषों में समान पाई जाने वाली विशेषण, साझा बात
क़द्र उल्लू की उल्लू जानता है, हुमा को कब चुग़द पहचानता है
विशेषज्ञ या निपुण व्यक्ति के गुण-ग्राहक उसके मान-सम्मान से अनभिज्ञ नहीं होते, गुण-ग्राहक ही सम्मान करता है दूसरे को क्या पता
क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना
तकलीफ़ के बाद राहत का एहसास होना, सख़्त हैरानी और परेशानी को दफ़्फ़ातन सामना होजाना
क़द्र-ए-गौहर शाह दानद या बदानद जौहरी
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .
क़द्र-ए-जौहर शाह बिदानद या बिदानद जाैहरी
(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हीरे या जौहर का मूल्नय प्रत्येक व्यक्ति नहीं योग्य जनों के प्रशंसक विषेष लोग होते हैं
क़द्र-दान की जूतियाँ उठाइए, ना-क़द्र के पापोश मारने न जाइए
जो व्यक्ति गुणों की क़द्र करे या गुण-ग्राहक हो, उसका सम्मान करना चाहिए और नाक़द्र या जो क़द्र न करे उसके पास भी नहीं जाना चाहिए
क़द्र दानी 'आलम-ए-बाला मा'लूम शुद
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .
क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अच्छाई की क़दर वो जानता है जो किसी मुसीबत में गिरफ़्तार होचुका हो
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaajib
वाजिब
.واجِب
just, right, appropriate
[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaab
ख़्वाब
.خواب
dream
[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
savaab
सवाब
.ثَواب
requital, or reward (especially, of obedience to God)
[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub
ख़ूब
.خُوب
fine, good
[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
a friend
[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHt
तख़्त
.تَخْت
throne, royal seat
[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabaasat
ख़बासत
.خَباثَت
evilness, wickedness
[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vabaa
वबा
.وَبا
epidemic, pandemic, pestilence
[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaab
जवाब
.جَواب
answer, reply, response
[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abvaab
अबवाब
.اَبْواب
chapters, sections, parts
[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (आबाद)
आबाद
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
