Search results

Saved words

Showing results for "shoKH"

shoKH

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited

shoKHii

coquetry, pertness

shoKH-adaa

playful style, metaphorically: beloved

shoKH-gii.n

फा. वि.मैला, गंदा, इस अर्थ में ‘शूखगों अधिक उचित है।

shoKH-navaa

خوش آواز، اچھی آواز والا.

shoKH-ruu

بے باک، گستاخ

shoKH-diida

An eye void of shame,mischievous,saucy, coquettish eyes

shoKH-zabaa.n

cheerful togue, speech

shoKH-adaa.ii

شوخی ، چلبلاپن .

shoKH-mizaaj

of gay disposition

shoKH-tab'ii

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

shoKH-zubaan

بے باکی اور گستاخی کی باتیں کرنے والا، بے باک، گستاخ

shoKH-navaa.ii

beautiful talking

shoKH-tariin

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

shoKH-nigaar

پُرمزاح یا طنزیہ تحریریں لکھنے والا، طنز نگار .

shoKH-taraazuu

A traitor, deceiver, trecherous

shoKH-zabaanii

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

shoKH-naviisii

رک : شوخ نگاری .

shoKH-diidagii

दे. 'शोखचश्मी'।

shoKH-mizaajii

दे. 'शोख- तई’ ।।

shoKH-guftaar

زبان دراز ، منہ پھٹ .

shoKH-tabii'at

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

shoKH-rangii

دلکش , شوخی , شوخ طبعی .

shoKH-chashmii

impudence, impudicity, mischief

shoKH-nigaarii

طنزیہ تحریر لکھنا ، طنز نگاری .

shoKH.Dii

بے غیرت ، بے حیا ، ڈھیٹ .

shoKH-nigaahii

coquettish glance

shoKH-taba'

cheerful temperament, nature

shoKH-shilaitaa

mischievousness

shoKH-fiqra

پُر مزاح فقرہ، چبھتا ہوا ، ذو معنی .

shoKH-rang

حسین و جمیل ، شوخ طبع .

shoKH-chashm

playful eyed, of a woman look, lewd impudent, of a gay disposition

shoKH-e-shamaa.il

coquettish quality of the northern wind

shoKH-e-tund-KHuu

quick-tempered mischievous

shoKH-chanchal

چالاک، طرار، ڈھیٹ

shoKH-o-shang

gay and playful, saucy, wanton, pert and playful (generally for beloved)

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHiyaa.n karnaa

بچوں کی سی شرارت کرنا

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHyat

شرارت .

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaiKH

a caste of Muslims

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaiKHo.n

venerable ones/chiefs

sheikh

شیخ، عرب سردار۔.

shaKH

hard ground, especially on the summit or the skirt of a mountain

shikh

سیکھنے والا، شاگرد، چیلا

shikoh

fear, fright

shukoh

grandeur, pomp, majesty, magnificence

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Antonyms
Compound words
Rhyming words
More ▾

Meaning ofSee meaning shoKH in English, Hindi & Urdu

shoKH

शोख़•شوخ

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

Explanatory Video

Sher Examples

uḌne do parindoñ ko abhī shoḳh havā meñ

phir lauT ke bachpan ke zamāne nahīñ aate

uDne do parindon ko abhi shoKH hawa mein

phir lauT ke bachpan ke zamane nahin aate

Bashir Badr

andāz-e-bayāñ garche bahut shoḳh nahīñ hai

shāyad ki utar jaa.e tire dil meñ mirī baat

andaz-e-bayan garche bahut shoKH nahin hai

shayad ki utar jae tere dil mein meri baat

Allama Iqbal

thā irāda tirī fariyād kareñ hākim se

vo bhī ai shoḳh tirā chāhne vaalā niklā

tha irada teri fariyaad karen hakim se

wo bhi ai shoKH tera chahne wala nikla

Nazeer Akbarabadi

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

شوخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • بچے کی عادتیں تھوڑی شوخ ہوں تو اچھی لگتی ہیں
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

Synonyms of shoKH

chanchal tannaaz shariir dilaavar chaalaak gustaaKH sharaaratii tarraar

Antonyms of shoKH

chanchal qaa.im-mizaaj tez KHush-aKHlaaq tarraar

Compound words of shoKH

See All

sarv-shoKH-raa'naa shoKH-adaa shoKH-chashm shoKH-chashmii shoKH-diida shoKH-e-do-'aalam shoKH-e-shamaa.il shoKH-e-tund-KHuu shoKH-mizaaj shoKH-navaa.ii shoKH-nigaahii shoKH-o-shang

Rhyming words of shoKH

koKH

Related searched words

shoKH

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited

shoKHii

coquetry, pertness

shoKH-adaa

playful style, metaphorically: beloved

shoKH-gii.n

फा. वि.मैला, गंदा, इस अर्थ में ‘शूखगों अधिक उचित है।

shoKH-navaa

خوش آواز، اچھی آواز والا.

shoKH-ruu

بے باک، گستاخ

shoKH-diida

An eye void of shame,mischievous,saucy, coquettish eyes

shoKH-zabaa.n

cheerful togue, speech

shoKH-adaa.ii

شوخی ، چلبلاپن .

shoKH-mizaaj

of gay disposition

shoKH-tab'ii

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

shoKH-zubaan

بے باکی اور گستاخی کی باتیں کرنے والا، بے باک، گستاخ

shoKH-navaa.ii

beautiful talking

shoKH-tariin

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

shoKH-nigaar

پُرمزاح یا طنزیہ تحریریں لکھنے والا، طنز نگار .

shoKH-taraazuu

A traitor, deceiver, trecherous

shoKH-zabaanii

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

shoKH-naviisii

رک : شوخ نگاری .

shoKH-diidagii

दे. 'शोखचश्मी'।

shoKH-mizaajii

दे. 'शोख- तई’ ।।

shoKH-guftaar

زبان دراز ، منہ پھٹ .

shoKH-tabii'at

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

shoKH-rangii

دلکش , شوخی , شوخ طبعی .

shoKH-chashmii

impudence, impudicity, mischief

shoKH-nigaarii

طنزیہ تحریر لکھنا ، طنز نگاری .

shoKH.Dii

بے غیرت ، بے حیا ، ڈھیٹ .

shoKH-nigaahii

coquettish glance

shoKH-taba'

cheerful temperament, nature

shoKH-shilaitaa

mischievousness

shoKH-fiqra

پُر مزاح فقرہ، چبھتا ہوا ، ذو معنی .

shoKH-rang

حسین و جمیل ، شوخ طبع .

shoKH-chashm

playful eyed, of a woman look, lewd impudent, of a gay disposition

shoKH-e-shamaa.il

coquettish quality of the northern wind

shoKH-e-tund-KHuu

quick-tempered mischievous

shoKH-chanchal

چالاک، طرار، ڈھیٹ

shoKH-o-shang

gay and playful, saucy, wanton, pert and playful (generally for beloved)

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHiyaa.n karnaa

بچوں کی سی شرارت کرنا

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHyat

شرارت .

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaiKH

a caste of Muslims

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaiKHo.n

venerable ones/chiefs

sheikh

شیخ، عرب سردار۔.

shaKH

hard ground, especially on the summit or the skirt of a mountain

shikh

سیکھنے والا، شاگرد، چیلا

shikoh

fear, fright

shukoh

Noun

wishes, desires, demands

[ Kasht-karon aur kaam-garon ke matalib ek hi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for shoKH

English meaning of shoKH , shoKH meaning in english, shoKH translation and definition in English. shoKH का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (shoKH)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

shoKH

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done