Search results

Saved words

Showing results for "misaal"

misaal

example, instance, specimen, model, precedent

misaal denaa

to give an example or illustration

misaal ban.naa

نظیر بننا ، نمونہ بن کے دکھانا

misaal lenaa

بھیس بدلنا ، شکل بنا لینا

misaal honaa

مشابہ ہوجانا ، کسی چیز کا مثیل بن جانا

misaal milnaa

نظیر بننا ، نمونہ یا نظیر پانا

misaalii

ideal, similar, having a resemblance, impeccable

mashaal

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

misaal se vaazeh karnaa

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

misaal pesh karnaa

نظیر قائم کرنا ، نمونہ بن کے دکھانا

misaal dekhne me.n na aanaa

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا

misaal-e-harf-e-gulaab

like the word rose

misaaliyya

exemplary

misaalan

for example, for instance, e.g.

misaalii-kirdaar

ایسا کردار جس کی تقلید کی جا سکے ،جو دوسروں کے لیے نمونہ یا مثال ہو

misaalii-ustaad

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

misaaliit

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

misaalii-tasviir-kashii

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

misaalii-namuuna

قابل تقلید مثال یا نظیر

misaalii-riyaasat

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

misaaliyya-shaa'irii

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

misaaliyyat-pasand

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

misaaliyyat-pasandii

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

misaaliyyat-pasandaana

مثالیت پسندوں سے متعلق ، مثالیت پسندی کے انداز کا

misaaliyya-parast

رک : مثالیت پسند

misaaliyyat-parastii

رک : مثالیت پسندی

misaaliyyaat

تصوراتی یا خیالی اشیا یا اشکال

masaaleh

advisable or expedient things interest, prudence

masaalah

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

masaalih

پہرے کی جگہیں ، قلعے جو ملک میں داخل ہونے کی جگہ بنائے جائیں ، چوکیاں ۔

masaa.il

questions, propositions

masaale-daar

seasoned with spices, spiced, spicy, of sharp taste

masaala-daar

(Masonry) one who supplies materials (for a building)

masaalik-ul-havaa.iyya

رک : مسالک ہوائیہ ۔

mislay

کوئی چیز رکھ کر بھول جانا

masaala u.Dnaa

رنگ روپ جاتا رہنا ، رونق نہ رہنا ۔

masaalik-e-hvaa.iyya

(طب) جسم انسانی میں ہوا پہنچنے اور نکلنے کے راستے مثلا ً ناک ، حنجرہ ، قصبہ ریہ وغیرہ

masaalaa pa.Dnaa

سالن میں گرم مسالا پڑنا

masal

proverb

masal

muscle

masaala raga.Dnaa

مصالح پیسنا ، نمک مرچ وغیرہ پیس کر تیار کرنا

masaala raga.Dnaa

مسالہ پیسنا، مسالہ سِل پر رگڑنا

masaalihe-daar

رک : مسالے دار ۔

masaaliha-daar

ایسی تحریر یا لکھائی جس کے پڑھنے سے لطف حاصل ہو ، چٹپٹا ، مزیدار ، پُرلطف

masaalik-javaami'-ul-asniya

(تصوف) مراد اس سے ذات حق تعالیٰ کی ہے ، ساتھ اسماء ذاتیہ کے بغیر اسماء جمالی اور جلالی اور فعل مقیدہ کے اور ثناء اور ذکر حق تعالیٰ کا اسماء ذاتیہ کے ساتھ افضل اور اعلیٰ ہے

masaalah kii sil

پتھر کی سل جس پر گوشت وغیرہ یا مصالح پیسا جاتا ہے (دوائی کی سل کا نقیض)

masaale kii shaa'irii

چٹپٹی شاعری، مزے دار شاعری

masaala denaa

کھانے میں گرم مصالحہ ڈالنا ، مصالح ڈالنا

mesial

darmiyaanii

mas.uul

answerable, one liable to be questioned, questioned, asked, begged, desired, demanded, interrogated, responsible

masaalaa Taa.nknaa

کپڑوں میں گوٹا، ٹھپہ یا بنت کناری وغیرہ ٹانکنا یا لگانا

muuslo.n

اناج چھڑنے کا چوبیں آلہ، ایک لکڑی کا بڑا موسل جسے کوٹ کر چاول کے چھلکے اتارے جاتے ہیں، جس سے اناج کوٹتے ہیں، سوٹا، کوبہ

misl

like, as resembling

masiil

(فقہ) پانی بہنے کی جگہ ، وہ جگہ جہاں پر بارش وغیرہ کا پانی ہو ۔

masiil

like, excellent, choice

masaala jama' honaa

مواد اکٹھا ہونا

mausuul

joined

masl

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

musal

a well-known rice harvester tool which is in the form of long thick stanchion and which has a crater to hold in the middle and iron plates joined in the end

Meaning ofSee meaning misaal in English, Hindi & Urdu

misaal

मिसालمِثال

Origin: Arabic

Vazn : 121

English meaning of misaal

Noun, Feminine, Singular

  • example, instance, specimen, model, precedent

Explanatory Video

Sher Examples

मिसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत
  • तस्वीर, प्रतिबिम्ब, प्रकाश, रूपाकार, आकृति, छवि
  • किसी चीज़ का वह रेखाचित्र जो मस्तिष्क में हो, काल्पनिक रूप, परछाईं
  • एकसमानता, उपमा, सदृशता, रूप, मूरत
  • वह वस्तु या बात जो उदाहरण स्वरूप प्रस्तुत की जाए, वह घटना या काम जिससे किसी नियम की व्याख्या होती हो
  • नमूना, किसी चीज़ का नमूना जो पसंद-नापसंद के लिए दिया या दिखाया जाए
  • आदेशपत्र, आदेश, किसी प्रकार के अधिकार या अनुमति का सूचक पत्र
  • शाही फ़रमान
  • न्यायाधीश का आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो
  • प्रमाण जो पीर अर्थात साधु-संत की ओर से ख़लीफ़ा को दी जाती है, ख़िलाफ़त का प्रमाण
  • नैतिक कथा का वह क़िस्सा जिसमें दृष्टांत या रूपक के संदर्भ में किसी बात का वर्णन किया जाए, कथा, कहानी
  • कहावत, मसल, लोकोक्ति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक संसार का नाम कि जो कुछ उसमें उपस्थित है, उसका उदाहरण वहाँ मिलता है और उसको 'आलम-ए-मिसाल कहते हैं, सपनों का संसार
  • हर्फ़-ए-तश्बीह, तरह, समान, सदृश, जैसा

    विशेष हर्फ़-ए-तश्बीह= वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

مِثال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • نظیر، عدیل، تمثیل
  • تصویر، عکس، پرتو، صورت، تمثال، شبیہ
  • کسی چیز کا وہ خاکہ جو ذہن میں ہو، تصوراتی شکل، ہیولا
  • مشابہت، تشبیہ، شباہت، روپ، مورت
  • وہ شے یا بات جو بطور نظیر پیش کی جائے، وہ واقعہ یا امر جس سے کسی ا صول کی توضیح ہوتی ہو
  • نمونہ، بانگی
  • حکمنامہ، حکم، پروانہ، فرمان شاہی، حکم نامۂ قاضی، سند جو پیر کی طرف سے خلیفہ کو دی جاتی ہے، سند خلافت
  • اخلاقی حکایت کا وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، حکایت، کہانی
  • کہاوت، مثل

اسم، مذکر

  • ایک عالم کا نام کہ جو کچھ اس میں موجود ہے، اس کی مثال وہاں ملتی ہے اور اس کو عالم مثال کہتے ہیں، عالم خواب
  • (تصوف) اصطلاح صوفیہ میں عینیت ہے اور شرع میں غیریت اور بعضے لکھتے ہیں نہ عین ہے اور نہ غیر، بعض نے فرق کیا ہے یعنی مثل میں ایک قسم کی مشابہت ثابت ہے لیکن مثال میں شبہ تمام چاہیے اس واسطے کہ حروف کی کثرت معنی کی کثرت پر دلالت کرتی ہے اور کہا گیا ہے علی العکس اور عالم مثال بالا تر از عالم شہادت ہے اور فرو تر از عالم ارواح ہے اور عالم شہادت سایۂ عالم مثال ہے اور عالم مثال سایۂ ارواح ہے اور جو کچھ اس عالم میں ہے وہ سب عالم مثال میں ہے اور اسے عالم نفوس بھی کہتے ہیں اور خواب میں جو چیز دیکھی جاتی ہے اسے صورِ عالم مثال کہتے ہیں
  • حرف تشبیہ، طرح، مثل، مانند، جیسا

Synonyms of misaal

Related searched words

misaal

example, instance, specimen, model, precedent

misaal denaa

to give an example or illustration

misaal ban.naa

نظیر بننا ، نمونہ بن کے دکھانا

misaal lenaa

بھیس بدلنا ، شکل بنا لینا

misaal honaa

مشابہ ہوجانا ، کسی چیز کا مثیل بن جانا

misaal milnaa

نظیر بننا ، نمونہ یا نظیر پانا

misaalii

ideal, similar, having a resemblance, impeccable

mashaal

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

misaal se vaazeh karnaa

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

misaal pesh karnaa

نظیر قائم کرنا ، نمونہ بن کے دکھانا

misaal dekhne me.n na aanaa

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا

misaal-e-harf-e-gulaab

like the word rose

misaaliyya

exemplary

misaalan

for example, for instance, e.g.

misaalii-kirdaar

ایسا کردار جس کی تقلید کی جا سکے ،جو دوسروں کے لیے نمونہ یا مثال ہو

misaalii-ustaad

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

misaaliit

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

misaalii-tasviir-kashii

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

misaalii-namuuna

قابل تقلید مثال یا نظیر

misaalii-riyaasat

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

misaaliyya-shaa'irii

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

misaaliyyat-pasand

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

misaaliyyat-pasandii

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

misaaliyyat-pasandaana

مثالیت پسندوں سے متعلق ، مثالیت پسندی کے انداز کا

misaaliyya-parast

رک : مثالیت پسند

misaaliyyat-parastii

رک : مثالیت پسندی

misaaliyyaat

تصوراتی یا خیالی اشیا یا اشکال

masaaleh

advisable or expedient things interest, prudence

masaalah

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

masaalih

پہرے کی جگہیں ، قلعے جو ملک میں داخل ہونے کی جگہ بنائے جائیں ، چوکیاں ۔

masaa.il

questions, propositions

masaale-daar

seasoned with spices, spiced, spicy, of sharp taste

masaala-daar

(Masonry) one who supplies materials (for a building)

masaalik-ul-havaa.iyya

رک : مسالک ہوائیہ ۔

mislay

کوئی چیز رکھ کر بھول جانا

masaala u.Dnaa

رنگ روپ جاتا رہنا ، رونق نہ رہنا ۔

masaalik-e-hvaa.iyya

(طب) جسم انسانی میں ہوا پہنچنے اور نکلنے کے راستے مثلا ً ناک ، حنجرہ ، قصبہ ریہ وغیرہ

masaalaa pa.Dnaa

سالن میں گرم مسالا پڑنا

masal

proverb

masal

muscle

masaala raga.Dnaa

مصالح پیسنا ، نمک مرچ وغیرہ پیس کر تیار کرنا

masaala raga.Dnaa

مسالہ پیسنا، مسالہ سِل پر رگڑنا

masaalihe-daar

رک : مسالے دار ۔

masaaliha-daar

ایسی تحریر یا لکھائی جس کے پڑھنے سے لطف حاصل ہو ، چٹپٹا ، مزیدار ، پُرلطف

masaalik-javaami'-ul-asniya

(تصوف) مراد اس سے ذات حق تعالیٰ کی ہے ، ساتھ اسماء ذاتیہ کے بغیر اسماء جمالی اور جلالی اور فعل مقیدہ کے اور ثناء اور ذکر حق تعالیٰ کا اسماء ذاتیہ کے ساتھ افضل اور اعلیٰ ہے

masaalah kii sil

پتھر کی سل جس پر گوشت وغیرہ یا مصالح پیسا جاتا ہے (دوائی کی سل کا نقیض)

masaale kii shaa'irii

چٹپٹی شاعری، مزے دار شاعری

masaala denaa

کھانے میں گرم مصالحہ ڈالنا ، مصالح ڈالنا

mesial

darmiyaanii

mas.uul

answerable, one liable to be questioned, questioned, asked, begged, desired, demanded, interrogated, responsible

masaalaa Taa.nknaa

کپڑوں میں گوٹا، ٹھپہ یا بنت کناری وغیرہ ٹانکنا یا لگانا

muuslo.n

اناج چھڑنے کا چوبیں آلہ، ایک لکڑی کا بڑا موسل جسے کوٹ کر چاول کے چھلکے اتارے جاتے ہیں، جس سے اناج کوٹتے ہیں، سوٹا، کوبہ

misl

like, as resembling

masiil

(فقہ) پانی بہنے کی جگہ ، وہ جگہ جہاں پر بارش وغیرہ کا پانی ہو ۔

masiil

like, excellent, choice

masaala jama' honaa

مواد اکٹھا ہونا

mausuul

joined

masl

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

musal

a well-known rice harvester tool which is in the form of long thick stanchion and which has a crater to hold in the middle and iron plates joined in the end

Showing search results for: English meaning of misal, English meaning of misaalo.n

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (misaal)

Name

Email

Comment

misaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone