Search results

Saved words

Showing results for "keep"

keep

barqaraar rakhnaa

keep back

سينت کَر رَکھنا

keep up

musir

keep off

rok

keep track of

کِسی چیز کی رفتار یا ترقی پر نظر رکھنا

keep under one's hat

keep the wolf from the door

بھُوک اور طَلَب سے بَچاو کی تَدبير کَرنا

keep company

keep open house

مُلاقاتیوں کی مدارت کے لیے ہمہ وقت تیار رہنا

keep one's nose to the grindstone

keep in with

kiip

رک : قیف

keep to oneself

اپنے ہی تک رکھنا

keepsake

nishaanii

keeper

amaanatdaar

keeping

chaukasii

keepable

kaa.np

curved rib of a paper kite

kip

saraa.e

kop

جنوبی افریقہ ٹیلا، چوٹی، پہاڑی ۔.

quip

aavaaza

kup

a heap of grain, granary

kuup

a well

kapaah

رک : کپاس .

kiipaa

एक प्रकार का पुलाव जो बकरी की आँतों में चावल और मसाला भरकर पकाया जाता है।

kiiphal

ایک درخت نیز اس کا پھل .

qafas

cage for birds

qafas

cage for birds

kaa.np cha.Dnaa

کپکپی چڑھنا ، لرزہ طاری ہونا .

kap.Do.n

dress, clothes

kap.De

cloth, apparel

kap.Daa

cloth, piece of cloth, fabric,dress, garment

kap.Da

رک : کپڑا .

qaafila

caravan, body of travellers or traders, a travelling party

kapaa.ii-lagaam

دہانہ ، قزئی .

kup-se.nTaa

(کاشت کاری) کپاس کے درختوں کی سینٹاں ، چھڑیں جن سے کسان معمولی ٹتیاں بنا لیتے ہیں ، کپاس کا وہ کھیت جس میں سے کپاس چُن لی گئی ہو اور اس کے درختوں کے ٹھنڈے لگے ہوئے ہوں .

mu.nh kp qufl lagaa denaa

منہ کو بند کرنا، منہ کو مہر لگا دینا

kaafii

sufficient, adequate, enough

kaa.np chhuTnaa

کپکپی آنا، کانپنا ، خوف یا سردی کے سبب جسم میں تھرتھری پیدا ہونا ، لرزہ طاری ہونا

kaf-e-aabgiinaah

the scum or dross which floats on the surface of glass when in fusion

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

kaa.np-kaa.np uThnaa

لرز اٹھنا ، تَھرا اٹھنا .

kaafiir

beloved

kaafir

beloved

kaap.Daa

کپڑا ، لباس.

kap.Dautaa

زخم یا ٹوٹی ہوئی ہڈّی کے اوپر کپڑے کی پٹّیوں کی باقاعدہ بندش .

kap.Dautii

رک : کپڑوٹی جو زیادہ فصیح ہے.

kapa.Diyaa

مختلف قسم کے (پرانے اور ٹوٹے پھٹے) تجارتی مال کا چلّر (خوردہ) فروش .

kaap.Dii

religious mendicant or ascetic, hermit

kap.DauTii

covering the mouth of a vessel with a cloth

kapa.D-ga.nd

smell emitting from a burning cloth

kap.Daa-ha.nd

کپڑگند

kappa.D-dar.aar

توشہ خانہ ، توشک خانہ .

kappa.D-daraar

توشہ خانہ ، توشک خانہ .

kappa.D-dhuur

رک : کپڑ پھول .

kap.Daa o.Dhnaa

to put on a covering or a garment, to cover or clothe oneself

kappa.D-maT

گیلی مٹی میں لتھڑا ہوا کپڑا جو گلِ حکمت (رک) میں استعمال کیا جاتا ہے ، گیلی مٹی میں آلودہ وہ کپڑا جو کسی چیز کے کشتہ وغیرہ بنانے کے لیے مٹی کے کلھیا و غیرہ پر لپیٹ کر اسے آگ میں جلا تے ہیں.

kappa.D-poT

کپڑوں کی گٹھڑی .

kap.De ba.Dhaanaa

کپڑے اُتارنا ، بدن سے کپڑے جدا کرنا.

kap.Daa biga.Dnaa

کپڑا گندہ ہونا ، لباس میلا ہونا.

Urdu words for keep

keep

kiːp

keep के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • रखना
  • मालिक होना
  • पूरा करना (जैसे वाअदा
  • सरपरस्ती करना (जैसे कुन्बे की
  • निगहदाशत करना
  • महफ़ूज़ रखना (जैसे दस्तावेज़ या रिसाला
  • हिफ़ाज़त करना
  • रोक रखना
  • पाबंद रखना
  • जारी रखना
  • मुलाज़िम रखना
  • रखना
  • रोकना
  • बरक़रार रखना
  • सेंत कर रखना
  • ज़ख़ीरा रखना
  • तवाज़ो करना
  • बचाना
  • रोकना (उमूमन from के साथ
  • सँभालना
  • महफ़ूज़ रखना
  • चलाना
  • निगरानी/ निगहदाशत करना
  • चौकी पहरे के साथ तहवील में रखना, जैसे क़ैदी को
  • मुतीअ रखना
  • चौकसी करना
  • ख़बरदारी करना
  • तकल्लुफ़ और रस्म के मुताबिक़ मनाना, मसलन तातील
  • अपनी हैसियत बरक़रार रखना
  • मरबूत रखना
  • पालना
  • परवरिश करना
  • ईफ़ा करना
  • पूरा करना
  • मानना
  • लिहाज़ रखना

अकर्मक क्रिया

  • रहना या रुकना
  • किसी हालत, कैफ़ीयत अमल या तरीक़े में मुसलसल और लगातार रहना
  • ख़लल और ख़राबी के बगै़र जारी या क़ायम रहना
  • मुस्तक़बिल के लिए महफ़ूज़ रखना
  • जारी होना
  • साथ रहना
  • टिकना
  • ठहरना
  • साबित रहना
  • बरक़रार रहना
  • पाबंद रहना
  • महिदूद रहना
  • चिमटे रहना
  • इकट्ठा रहना

संज्ञा

  • देख भाल
  • दस्तगीरी या इस के ज़राए और तरीक़े
  • परवरिश
  • हिफ़ाज़त
  • क़ुरून वसती के महल/ क़िला का महफ़ूज़ तरीन मीनार
  • ज़मीन दोज़ कमरे
  • तंग-ओ-तारीक ता ख़ाना
  • (बोल चाल) दाश्ता

keep کے اردو معانی

فعل متعدی

  • رکھنا
  • مالک ہونا
  • پورا کرنا (جیسے وعدہ)
  • سر پرستی کرنا (جیسے کنبے کی)
  • نگہداشت کرنا
  • محفوظ رکھنا (جیسے دستاویز یا رسالہ)
  • حفاظت کرنا
  • روک رکھنا
  • پابند رکھنا
  • جاری رکھنا
  • ملازم رکھنا
  • رکھنا
  • روکنا
  • برقرار رکھنا
  • سینت کر رکھنا
  • ذخیرہ رکھنا
  • تواضع کرنا
  • بچانا
  • روکنا (عموماً from کے ساتھ)
  • سنبھالنا
  • محفوظ رکھنا
  • چلانا
  • نگرانی/ نگہداشت کرنا
  • چوکی پہرے کے ساتھ تحویل میں رکھنا، جیسے قیدی کو
  • مطیع رکھنا
  • چوکسی کرنا
  • خبر داری کرنا
  • تکلف اور رسم کے مطابق منانا، مثلاً تعطیل
  • اپنی حیثیت برقرار رکھنا
  • مربوط رکھنا
  • پالنا
  • پرورش کرنا
  • ایفا کرنا
  • پورا کرنا
  • ماننا
  • لحاظ رکھنا

فعل لازم

  • رہنا یا رکنا
  • کسی حالت، کیفیت عمل یا طریقے میں مسلسل اور لگاتار رہنا
  • خلل اور خرابی کے بغیر جاری یا قائم رہنا
  • مستقبل کے لیے محفوظ رکھنا
  • جاری ہونا
  • ساتھ رہنا
  • ٹکنا
  • ٹھہرنا
  • ثابت رہنا
  • برقرار رہنا
  • پابند رہنا
  • محدود رہنا
  • چمٹے رہنا
  • اکٹھا رہنا

اسم

  • دیکھ بھال
  • دستگیری یا اس کے ذرائع اور طریقے
  • پرورش
  • حفاظت
  • قرون وسطی کے محل/ قلعہ کا محفوظ ترین مینار
  • زمین دوز کمره
  • تنگ و تاریک تہ خانہ
  • (بول چال) داشتہ

Related searched words

keep

barqaraar rakhnaa

keep back

سينت کَر رَکھنا

keep up

musir

keep off

rok

keep track of

کِسی چیز کی رفتار یا ترقی پر نظر رکھنا

keep under one's hat

keep the wolf from the door

بھُوک اور طَلَب سے بَچاو کی تَدبير کَرنا

keep company

keep open house

مُلاقاتیوں کی مدارت کے لیے ہمہ وقت تیار رہنا

keep one's nose to the grindstone

keep in with

kiip

رک : قیف

keep to oneself

اپنے ہی تک رکھنا

keepsake

nishaanii

keeper

amaanatdaar

keeping

chaukasii

keepable

kaa.np

curved rib of a paper kite

kip

saraa.e

kop

جنوبی افریقہ ٹیلا، چوٹی، پہاڑی ۔.

quip

aavaaza

kup

a heap of grain, granary

kuup

a well

kapaah

رک : کپاس .

kiipaa

एक प्रकार का पुलाव जो बकरी की आँतों में चावल और मसाला भरकर पकाया जाता है।

kiiphal

ایک درخت نیز اس کا پھل .

qafas

cage for birds

qafas

cage for birds

kaa.np cha.Dnaa

کپکپی چڑھنا ، لرزہ طاری ہونا .

kap.Do.n

dress, clothes

kap.De

cloth, apparel

kap.Daa

cloth, piece of cloth, fabric,dress, garment

kap.Da

رک : کپڑا .

qaafila

caravan, body of travellers or traders, a travelling party

kapaa.ii-lagaam

دہانہ ، قزئی .

kup-se.nTaa

(کاشت کاری) کپاس کے درختوں کی سینٹاں ، چھڑیں جن سے کسان معمولی ٹتیاں بنا لیتے ہیں ، کپاس کا وہ کھیت جس میں سے کپاس چُن لی گئی ہو اور اس کے درختوں کے ٹھنڈے لگے ہوئے ہوں .

mu.nh kp qufl lagaa denaa

منہ کو بند کرنا، منہ کو مہر لگا دینا

kaafii

sufficient, adequate, enough

kaa.np chhuTnaa

کپکپی آنا، کانپنا ، خوف یا سردی کے سبب جسم میں تھرتھری پیدا ہونا ، لرزہ طاری ہونا

kaf-e-aabgiinaah

the scum or dross which floats on the surface of glass when in fusion

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

kaa.np-kaa.np uThnaa

لرز اٹھنا ، تَھرا اٹھنا .

kaafiir

beloved

kaafir

beloved

kaap.Daa

کپڑا ، لباس.

kap.Dautaa

زخم یا ٹوٹی ہوئی ہڈّی کے اوپر کپڑے کی پٹّیوں کی باقاعدہ بندش .

kap.Dautii

رک : کپڑوٹی جو زیادہ فصیح ہے.

kapa.Diyaa

مختلف قسم کے (پرانے اور ٹوٹے پھٹے) تجارتی مال کا چلّر (خوردہ) فروش .

kaap.Dii

religious mendicant or ascetic, hermit

kap.DauTii

covering the mouth of a vessel with a cloth

kapa.D-ga.nd

smell emitting from a burning cloth

kap.Daa-ha.nd

کپڑگند

kappa.D-dar.aar

توشہ خانہ ، توشک خانہ .

kappa.D-daraar

توشہ خانہ ، توشک خانہ .

kappa.D-dhuur

رک : کپڑ پھول .

kap.Daa o.Dhnaa

to put on a covering or a garment, to cover or clothe oneself

kappa.D-maT

گیلی مٹی میں لتھڑا ہوا کپڑا جو گلِ حکمت (رک) میں استعمال کیا جاتا ہے ، گیلی مٹی میں آلودہ وہ کپڑا جو کسی چیز کے کشتہ وغیرہ بنانے کے لیے مٹی کے کلھیا و غیرہ پر لپیٹ کر اسے آگ میں جلا تے ہیں.

kappa.D-poT

کپڑوں کی گٹھڑی .

kap.De ba.Dhaanaa

کپڑے اُتارنا ، بدن سے کپڑے جدا کرنا.

kap.Daa biga.Dnaa

کپڑا گندہ ہونا ، لباس میلا ہونا.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (keep)

Name

Email

Comment

keep

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone