दे० ' कीलना '।

घूँघट उठाना, पर्दा हटाना, मुँह दिखाना, मुँह सामने करना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

کاشت کے لیے انگریزی طریقہ پر رقبہ مخصوص کردینا

ज़बान खोलना, अभिमानी होना

दरवाज़ा खोलना

गाँठ खोलना, बंद खोलना, बटन खोलना, शिकायत दूर करना

आँख खुलना

गुत्थी सुलझाना, भेद खोलना, समस्या हल करना

दरवाज़े की कुंडी खोलना, चढ़ाई हुई ज़ंजीर उतारना, बंदिश मौक़ूफ़ करना, कुंडा खोलना, दरवाज़ा खोलना

चोंच खोलना

ज़बान खोलना, कुछ कहना, भाषण हेना

चेहरे से पर्दे को हटाना, बेपर्दा करना

विवरण का खाता खोलना

मुँह खोलना, मुँह फ़ैलाना, किसी मनुष्य या जानवर का काटने या खाने के लिए मुँह को चौड़ा करना

गुत्थी सुलझाना, गिरह खोलना, मुशकल हल करना

झंडा लहराना

दुख की कहानी सुनाना, विपत्ति बयान करना, शोक की कहानी बयान करना

बंद उंगलीयों को खोलना , (मुट्ठी बंद करना के मुक़ाबिल) सख़ावत करना, फ़राख़दिली का सबूत देना, फ़राख़दिली से ख़र्च करना

मिन्नत का डोरा (जो हुसूल-ए-मुराद के लिए बांधा जाये) मिन्नत पूरी होने पर नयाज़ दिला कर खोलना

پردہ فاش کرنا.

कुश्ती छोड़ना या स्थगित करना, अपनी कला को छोड़ देना, नंगा करना, निर्वस्त्र करना, बरहना करना, संभोग करना

डोरी की गिरह खोलना, आज़ाद करना

जंग शुरू करना, लड़ाई मुसल्लत करना

(हिंदू) शादी की एक रस्म जिसमें फेरों के बाद दूलहा दुल्हन का और दुल्हन दूल्हा का कंगना खौलती है

लंगर उठा के नाव या जहाज़ को चलने देना, लहरों के सौंप देना

कहना, बोलना, बात करना

पते की बात को ज़ाहिर कर देना, किसी बात को अच्छे से व्याख्या करना

मुश्किलात दूर करना, बंदिशें ख़त्म करना, रास्ते हमवार करना

चंदा इकट्ठा करने की मुहिम की शुरुआत करना

بند دکان کے پٹ کھولنا ، سودا بیچنے کا کام کرنا ، دکان کا کاروبار کرنا ، دکان قائم کرنا ، پھیلانا، وسعت دینا ؛ حالات کا حسبِ حالِ ہونا.

رقم جمع کرنے کا کراتا یا حساب کھولنا .

हुसूल-ए-मुराद के बाद नयाज़ दिलाकर मिन्नत के बंद या ज़ोरे खोलना

دریچہ کھولنا ، موکھا بنانا ، راہ بنانا (کھرکی کھلنا (رک) کا تعدیہ).

हथियार डाल देना, लड़ाई छोड़ना، हार माल लेना, लड़ाई से दस्त बरदार हो जाना

आंख खुलना (रुक) का तादिया

नाड़ा ढीला करना, संभोग करना, व्याभिचार करना

सच्ची बात बताना; राज़ खोलना ; वास्तविकता को सामने लाना

बाज़ी खुलना का सकर्मक

हमला करने के लिए पूरा हाथ बढ़ाना

गिरह खोलना, सुलझाना, मसले का हल निकालना, झिझक और बाधाओं को दूर करना

गाँठ खोलना, गुत्थी सुलझाना

बख़िया खुलना का सकर्मक

رک : من٘ھ کھولنا.

नस से ख़ून लेना, रग पर निश्तर देना

(كنایۃً) ركاوٹ دور كرنا .

रेलगाड़ी से डिब्बे को अलग करना, गाड़ी काटना

बोलना, होंठ खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

expose someone's defects or vice, etc.

बंक खोलना, कोठी क़ायम करना

लगी हुई मेहंदी छुड़ाना (हाथ पांव वग़ैरा से

उड़ने के लिए परिंद का पर फैलाना, आमादा परवाज़ होना

शगुफ़्ता होना, ख़ुश होना

रहस्य को उजागर करना

रुक : तालू बनाना

घेरा तोड़ना, चहार दीवारी तोड़ना

जाली बनाना या तराशना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

कबूतरों को नियमित समय पर उड़ाना